Dirndl-Birnen-Konfitüre selber machen
Herbstliches Einkoch-Rezept für Marmeladenliebhaber
800 g Dirndln (Kornelkirschen)
300 g Birnen
450 g Gelierzucker 2:1
Die Kombination aus säuerlich-aromatischen Kornelkirschen – auch Dirndln genannt – und saftigen Birnen ergibt eine Konfitüre, die geschmacklich überrascht und vielseitig einsetzbar ist. Ob als Brotaufstrich, zum Verfeinern von Desserts oder als Geschenk aus der Küche: Dieses Rezept bringt Herbstgenuss ins Glas.
Warum Dirndl-Birnen-Konfitüre so besonders ist
- Regional & saisonal: Dirndln haben von Ende August bis Anfang Oktober Hochsaison.
- Gesund & aromatisch: Kornelkirschen sind reich an Gerbstoffen und Pektinen – sie sind nicht nur magenfreundlich, sondern verleihen auch eine einzigartige Säure.
- Perfekt kombinierbar: Die feine Süße der Birnen rundet den Geschmack harmonisch ab.

Früchte vorbereiten
- Dirndln waschen und das Fruchtfleisch vom Kern schneiden.
- Birnen schälen, entkernen und in kleine Stücke schneiden.

Pürieren und süßen
Die Früchte in einen Topf geben, mit dem Stabmixer fein pürieren und den Gelierzucker unterrühren.

Aufkochen
Die Masse unter Rühren erhitzen und 3 Minuten sprudelnd kochen lassen.
Das perfekte Glas für diesen Schritt

Abfüllen
Die heiße Konfitüre sofort in sterile Gläser füllen, gut verschließen und kurz auf den Kopf stellen, damit sich ein Vakuum bildet.


Lagern
Kühl, trocken und dunkel lagern – so bleibt die Konfitüre mehrere Monate haltbar.